*

Menu

Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
December 12, 2024, 06:50:14 PM

Login with username, password and session length

319 Guests, 0 Users

Author Topic: Il "gioco" delle citazioni  (Read 115147 times)

lorenahu

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 66
    • View Profile
Il "gioco" delle citazioni
« Reply #135 on: December 05, 2006, 02:33:52 PM »
:spacecraf
Lost in space

"Sto sognando o piove davvero?"
'Non lo so, forse tutte e due'...

Dolin

  • Super Moderatore
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1305
    • View Profile
Il "gioco" delle citazioni
« Reply #136 on: December 05, 2006, 03:16:01 PM »
Quote from: stefano
"Balla coi lupi"

Ecco la mia
"Abbiamo armi per milioni di dollari, ma in questo momento le darei in cambio per uno schifoso insetticida"

full metal jacket


5p4mm3r D0L1N r0x
 :dots:  :Poster_sp
Di nuovo a Turin..
Gonnario dentro

stefano

  • Guest
Il "gioco" delle citazioni
« Reply #137 on: December 05, 2006, 03:20:31 PM »
Quote from: Dolin
full metal jacket


Forse intendevi la citazione di Lorenahu...la mia era Lost in Space

Dolin

  • Super Moderatore
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1305
    • View Profile
Il "gioco" delle citazioni
« Reply #138 on: December 05, 2006, 03:41:47 PM »
Quote from: stefano
Forse intendevi la citazione di Lorenahu...la mia era Lost in Space

no intendevo la tua  :nosweat:


5p4mm3r D0L1N r0x
 :dots:  :Poster_sp
Di nuovo a Turin..
Gonnario dentro

SecretSybil

  • ex Responsabile Forum
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2901
    • View Profile
Il "gioco" delle citazioni
« Reply #139 on: December 05, 2006, 03:48:21 PM »
Quote from: lorenahu
"Sto sognando o piove davvero?"
'Non lo so, forse tutte e due'...

mmmmmm....mmmmmm....mmmmmmm....

Non lo so...la prima cosa che mi viene in mente ? "Eternal Sunshine of the Spotless Mind"  :rolleyes: che bello!!!!!  :sun:
(rozzamente storpiato in italiano con la traduzione del titolo in "Se mi lasci ti cancello"  :dry: )

....perch? ci sono molte scene in cui...succede una cosa del genere, ma non so se dicono queste battute...  :unsure:  :huh:

mahanimj

  • Super Moderatore
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2033
    • View Profile
Il "gioco" delle citazioni
« Reply #140 on: December 06, 2006, 02:17:30 AM »
Quote from: SecretSybil
mmmmmm....mmmmmm....mmmmmmm....

Non lo so...la prima cosa che mi viene in mente ? "Eternal Sunshine of the Spotless Mind"  :rolleyes: che bello!!!!!  :sun:
(rozzamente storpiato in italiano con la traduzione del titolo in "Se mi lasci ti cancello"  :dry: )

....perch? ci sono molte scene in cui...succede una cosa del genere, ma non so se dicono queste battute...  :unsure:  :huh:

S?, mi ha convinto...? belissimo e la traduzione lo fa sembrare un filmetto del caxxo
Será que ainda vai chegar o dia de se pagar até a respiração? Pela direção que o mundo está tomando eu vou viver pagando o ar de meu pulmão...

lorenahu

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 66
    • View Profile
sto sognando, o...
« Reply #141 on: December 06, 2006, 10:58:50 AM »
? del 'filmetto' Jules & Jim di trouffaut....

questa ? facilissima...
'Non sono cattiva. E' che mi disegnano cos?..'

stefano

  • Guest
Il "gioco" delle citazioni
« Reply #142 on: December 06, 2006, 11:06:29 AM »
Quote from: lorenahu
? del 'filmetto' Jules & Jim di trouffaut....

questa ? facilissima...
'Non sono cattiva. E' che mi disegnano cos?..'

 "chi ha incastrato roger rabbit"

Iper facile anche questa
"Mi ha smerdato!"
« Last Edit: December 06, 2006, 11:22:40 AM by stefano »

lorenahu

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 66
    • View Profile
Il "gioco" delle citazioni
« Reply #143 on: December 06, 2006, 12:02:06 PM »
forse che sia .... :rolleyes:
Ghostbusters????

e, troppo facile, ma bellissima (per me)...:

'Non esistono grandi guerrieri. La guerra nessuno grande fa.'

stefano

  • Guest
Il "gioco" delle citazioni
« Reply #144 on: December 06, 2006, 07:25:22 PM »
Quote from: lorenahu


'Non esistono grandi guerrieri. La guerra nessuno grande fa.'

 L'ultimo samurai?  :D  la butto l?..

debora

  • Super Moderatore
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1011
    • View Profile
Il "gioco" delle citazioni
« Reply #145 on: December 06, 2006, 07:38:22 PM »
io direi pi? qualcosa tipo guerre stellari..no eh?sono moooooooolto lontana vero?

SecretSybil

  • ex Responsabile Forum
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2901
    • View Profile
Il "gioco" delle citazioni
« Reply #146 on: December 08, 2006, 06:11:31 PM »
...scusate ma faccio la pignola  :nerd: perch? mi fa proprio male al cuore se hai citato Star Wars e l'hai scritta cos?  :p
tanto ormai non mi preoccupo pi? di fare "brutte figure" qui  :nosweat:

Luke - Cerco un grande guerriero (sta cercando Yoda, ma non sa ancora che ? lui)
Yoda - Ohohoh! "Grande guerriero", mmh? Ihihihi! Guerra non fa nessuno grande...


..se invece era "L'ultimo samurai" ok  :nosweat: ...ma hanno evidentemente copiato  :asd:  :p

lorenahu

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 66
    • View Profile
oh...perbacco!!!
« Reply #147 on: December 08, 2006, 07:33:07 PM »
:( peto veniam, se erronea fui...
si, si era star wars....
riguarder? e ascolter? meglio...
cia cia

SecretSybil

  • ex Responsabile Forum
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2901
    • View Profile
Il "gioco" delle citazioni
« Reply #148 on: December 10, 2006, 01:18:10 PM »
Quote from: lorenahu
:( peto veniam, se erronea fui...
si, si era star wars....
riguarder? e ascolter? meglio...
cia cia

 :D non era mia intenzione farti diventare triste  :happy:
Non ti preoccupare, il mio ? un caso disperato :alien: , la tua citazione andava benissimo..infatti era stata capita!

vai Debora! :juggle:

debora

  • Super Moderatore
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1011
    • View Profile
Il "gioco" delle citazioni
« Reply #149 on: December 10, 2006, 04:11:02 PM »
fatemi pensare....

"Lass? non c'? tempo di pensare. Se pensi sei morto"
e sempre tratta dallo stesso film:

"Sento il bisogno, il bisogno di velocit?"

credo siano facili facili!!